lettrs

Datenschutzerklärung

Stand: März 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
[Dein vollständiger Name]
[Deine Adresse]
E-Mail: [deine@email.at]

2. Welche Daten wir erheben

Wir erheben und verarbeiten folgende personenbezogene Daten:

  • Kontaktdaten: Name, Adresse, E-Mail-Adresse (für die Brieferstellung und den Versand)
  • Empfängerdaten: Name und Adresse des Briefempfängers
  • Briefinhalt: Der von Ihnen verfasste oder aus Vorlagen generierte Brieftext
  • Unterschrift: Digitale Unterschrift (falls bereitgestellt), gespeichert als Bilddatei
  • Zahlungsdaten: Werden direkt von Stripe verarbeitet — wir speichern keine Kreditkartendaten
  • Kontodaten: E-Mail-Adresse und Passwort-Hash für registrierte Benutzer
  • Technische Daten: IP-Adresse, Browser-Typ, Zeitstempel (Serverprotokolle)

3. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage von:

  • Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Verarbeitung zur Erstellung und zum Versand Ihres Briefes
  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Serverprotokolle zur Sicherheit und Fehlerdiagnose
  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Speicherung Ihrer Unterschrift für zukünftige Briefe (optional)

4. Weitergabe an Dritte

Wir geben Ihre Daten an folgende Dienstleister weiter:

  • Pingen AG (Schweiz) — Druck und postalischer Versand Ihres Briefes. Erhält: Empfängeradresse, Briefinhalt, Ihre Absenderadresse.
  • Stripe, Inc. (USA) — Zahlungsabwicklung. Erhält: Zahlungsinformationen. Datenschutz: stripe.com/privacy
  • Resend, Inc. (USA) — E-Mail-Benachrichtigungen. Erhält: Ihre E-Mail-Adresse.
  • Turso (ChiselStrike, Inc.) (USA) — Datenbank-Hosting. Speichert: Alle Benutzerdaten.
  • Vercel, Inc. (USA) — Website-Hosting. Verarbeitet: IP-Adressen, Serverprotokolle.

Für die Übermittlung in die USA und die Schweiz stützen wir uns auf Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO bzw. den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.

5. Speicherdauer

Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Erbringung unseres Dienstes erforderlich ist. Briefdaten werden für die Dauer Ihres Kontos aufbewahrt. Nach Kontolöschung werden personenbezogene Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO) — Welche Daten wir über Sie speichern
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Korrektur unrichtiger Daten
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) — Löschung Ihrer Daten
  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO) — Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Export Ihrer Daten
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO) — Widerspruch gegen die Verarbeitung

Kontaktieren Sie uns unter [deine@email.at] zur Ausübung Ihrer Rechte.

7. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
dsb.gv.at

8. Cookies

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies für die Authentifizierung (Sitzungscookies). Es werden keine Marketing- oder Tracking-Cookies eingesetzt.